Перевод официальных документов на другие языки

13.08.2014

Если для совершения каких-либо действий за рубежом, например, приобретения недвижимости в Австралии,  потребуется предъявить какой-либо документ, то необходим будет не только оригинал документа, но и также перевод документа на официальный язык государства. При этом, простой «любительский» вариант здесь не пойдет.

Ситуации, в которой может потребоваться официальный перевод документов довольно различны: получение визы, заявка на стипендию, трудоустройство и многое другое. Самый распространенный вариант – перевод паспорта. Кроме того перевод документа должен быть заверен печатью нотариуса или агентством переводов, которое имеет лицензию на такой вид деятельности.

Перед тем как обратиться в ту или иную фирму для оказания подобной услуги, необходимо уточнить требования страны, которая запрашивает официальный перевод документов. После этого стоит найти подходящую организацию, проверить ее надежность и почитать отзывы клиентов.

Оформить визовые документы можно в режиме «онлайн» на сайте Визового Центра Австралии.